Page 145 - AIT0426_E-Paper
P. 145

ANHANG  •  APPENDIX  DENKWÜRDIG  •  THOUGHT PROVOKING
            DENKWÜRDIG







             AGILES ARBEITEN 2.0: VON DER BÜROLANDSCHAFT ZUM SKATEPARK – VON ZENGA BROS














































                                                                                                                                      Foto: Gordon Nicholas, CA-Vancouver







             Der Tisch wird zur Rampe, die Büroleuchte zum Rail und der Bildschirmarbeitsplatz zur Quarterpipe. • The desk becomes a ramp, the office lamp becomes a rail, and the computer workstation becomes a quarterpipe.




             S  kateparks sind spätestens seit Mitte der 1990er-Jahre Orte der Zusammenkunft und
                Jugendkultur. Die in Vancouver ansässigen Zenga Bros, bekannt für ihre unkonven-
             tionellen Designs, entwarfen eine Möbelkollektion und ließen sie von Skate-Profi Andy
             Anderson testen. Jedes Teil der Serie lässt sich durch das Drücken eines Knopfes oder das
             Ziehen an einer Lasche von einem normalen Möbel in ein skatebares Objekt verwandeln.
             Ein humorvoller Gegenentwurf zum typischen Büroalltag und zu den konventionellen
             New Work-Möbeln sollen die Skate Break-Entwürfe den Geist befreien und den Körper
             beleben – eben ein ganz normaler Tag im Büro à la Tony Hawk.                                  lh

             S  kateparks have been places of gathering and youth culture since at least the mid-
                1990s. The Vancouver-based Zenga Bros, known for their unconventional designs,
             have created a furniture collection and had it tested by professional skateboarder Andy
             Anderson. Each piece in the collection can be transformed from a conventional item of
             furniture into a skateable object at the push of a button or by pulling a strap. Conceived
             as a humorous counterpoint to the typical office routine and conventional New Work
             concepts, the Skate Break designs are intended to free the mind and energise the body – a
             perfectly normal day at the office à la Tony Hawk.

                                                                                                                           AIT 4.2026  •  145
   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150