Page 36 - AIT0426_E-Paper
P. 36
FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT
Iperbole von Artemide entsteht aus der Begegnung von reiner Geometrie und Licht. • Entwurf: BIG Midcentury-Kollektion von BEGA • Entwurf: BEGA
Die Bridge von Tonone ermöglicht ein grafisches Spiel mit Linien im Raum.• Entwurf: Anton de Groof Raum für neue Ideen: der Messesstand von Prolicht
SCHWARMINTELLIGENZ
Auch wenn einige der großen und wichtigen Hersteller in Even though some major manufacturers were notably
diesem Jahr durch Abwesenheit glänzten, gab es genügend absent this year, there were still plenty of new lighting
neue Lichtdesignprodukte an durchaus ambitioniert design products to admire at ambitiously designed
gestalteten Messeständen zu bestaunen. Uns gefielen trade fair stands. We were particularly impressed by
die edlen Leuchtprodukte in strahlendem Weiß, die ihre elegant luminaires in radiant white, whose lumino-
Leuchtkraft durch intelligente Materialien wie spezielle sity was enhanced by intelligent materials such as
Porzellanmischungen entfalten konnten, oder die kräftig special porcelain compounds, as well as by boldly
farbigen Hingucker, die re-designt oder hochaktuell coloured eye-catchers – either redesigned classics
entworfen spannende Akzente in ihrem Umfeld setzen. or contemporary creations that set striking accents
Die Wirkung im Raum wurde vielfach durch den Einsatz in their respective surroundings. In many cases, the
von regelrechten Leuchtschwärmen intensiviert, und die spatial effect was intensified through the use of clusters
Möglichkeit, durch Gruppierung oder Aneinanderreihung of lights, while the possibility of grouping or aligning
sehr individuelle Konfigurationen zu entwickeln, machen them in series allows the development of highly individual
diese Leuchtengruppen zu einem überaus interessanten Gestal- configurations, making these lighting systems an appealing
tungsmittel für alle Innen-/ArchitektInnen und LichtplanerInnen. design tool for architects, interior architects and lighting designers.
036 • AIT 4.2026
