Page 33 - AIT0426_E-Paper
P. 33

10   Der Pure
                  Wenige, aber effektvolle Materialien und Elemente
             zeichneten den Messeauftritt von Global Lighting Alliance
             aus: Ein frei stehender Tresen aus Seekiefer bot zusammen
             mit einer darüber hängenden Leuchteninstallation die per-
             fekte Szenerie zur Demonstration von Lichtstimmungen.

             Few but effective materials and elements characterized
             the Global Lighting Alliance’s stand: a counter made of
             maritime pine, together with a lighting installation above
             it, provided the perfect setting for showing lighting moods.
             www.lumiparts.nl

             11  Der Intime
                Ein kreisrunder Sitzbereich, ein  Tresen und eine
             Retailszenerie  wurden dank des Entwurfs  von  Blocher
             Partners bei JAB mit raumgreifend abgehängten Kegeln
             aus Stoff in Apricot, Rot und Grün zu kathedralengleichen
             Rückzugsorten, die den Messetrubel abschirmten.
             area, a counter and a retail setting transformed into cathe- 10                     11
             In the design by Blocher Partners at JAB, a circular seating

             dral-like retreats shielding visitors from the bustle with
             large suspended cones of apricot, red and green fabric.
             www.jab.de
             12  Der Elegante
                 Zum 100. Geburtstag hüllte sich Kriskadecor in eine
             Standinszenierung aus Gelbgoldnuancen und spannte mit
             unifarbenen Alukettenvorhängen effektvolle Raumstruktu-
             ren auf, die das Potenzial des Produktes verdeutlichten.

             For its 100th anniversary, Kriskadecor enveloped itself in
             a stand design which featured shades of yellow gold and
             used plain aluminium chain curtains to create striking
             spatial structures that highlighted the product’s potential.
             www. kriskadecor.com

             13  Der Authentische
                 Traditionelle  Materialien  wie Terracottariemchen
             im Langformat und darüber eine Wolke aus transluzen-
             frei geformten LED-Lichtsträngen machten den Auftritt der  12
             ten,  weich geschwungenen Stoffbahnen durchsetzt mit

             Goldstein Gruppe zu einem echten Hingucker.

             Traditional materials such as long-format terracotta strips
             under a cloud of translucent, softly curved fabric panels
             interspersed with freely formed LED light strings made the
             Goldstein Group’s appearance a real eye-catcher.
             www.goldstein-gruppe.com

             14  Der Skulpturale
                 Eine Vielzahl royalblauer Vierkanthölzer bildete bei
             der Smart Design Expo eine  skulpturale, die Bewegung ei-
             nes Vorhanges nachahmende Außenhaut, die den Blick in
             einen dunklen Gastraum freigab. Der Innenraum: Simpel
             wie effektiv — ein langer Tisch unter einer Lichtinstallation.


             At the Smart Design Expo, royal- blue square timbers for-
             med a sculptural outer skin mimicking the movement of a
             simple yet effective – a long table under a light installation.  13                14
             curtain, revealing a view into a dark lounge. The interior:

             www.smartdesign-expo.com

                                                                                                                          AIT 4.2026  •  033
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38