Page 22 - AIT0426_E-Paper

FORUM KORRESPONDENZ • CORRESPONDENCE
SXB
Fotos: Henriette Sofia Steuer Isenheimer Altar die behutsam sanierten
BER
Fotos: Hendrik Bohle
022 • AIT 4.2026
48° 32’ 18’’ N, 7° 37’ 42’’ O (Straßburg) Henriette Sofia Steuer
Innenarchitekturstudium
in Rosenheim, Volontariat
bei AIT, seit 2018 freie
Straßburg – Colmar (68 km)
Jour na listin für Architektur,
Handwerk und Einzelhandel
Gewundene Treppe
Man könnte sagen: Das Unterlinden Muse- Treppe hinab und gelangt in eine Abfolge One could say that the Unterlinden Muse-
um bietet einen Ort des Entdeckens, der von Ausstellungsräumen, die unter dem um is a place of discovery. Completed in
hinter jeder Ecke ein erstaunliches Raum- Bach hindurchführen: Für manch einen 2015 by Herzog & de Meuron, the com-
erlebnis bereithält. Der 2015 von Herzog noch reizvoller als die gezeigte Kunst ist plex combines the former Unterlinden con-
& de Meuron fertiggestellte Komplex hier ganz sicher der unterirdische Saal, vent and a 1906 Art Nouveau bathhouse
aus dem ehemaligen Unterlinden Kloster dessen Dach samt Oberlichtern über das with two carefully scaled new buildings,
und einem Jugendstilbad von 1906 bildet Straßenniveau hinaus, in die Höhe wächst a museum garden and the reopened mill
zusammen mit zwei maßvoll dimensio- und so den ersten von außen sichtbaren stream to form a compact museum quar-
nierten Neubauten samt Museumsgarten Neubau ausbildet. Eine zweite raumgrei- ter. The new main entrance lies within the
und offen gelegtem Mühlbach ein klei- fende Wendeltreppe führt die BesucherIn- historic convent, opening directly onto the
nes, aber feines Museumsquartier. Der nen schlussendlich in den sich hinter die cloister. Here visitors can admire paintings
neue Haupteingang findet sich im his- Schwimmhalle (heute offen zugänglicher by Old Masters, everyday artefacts and the
torischen Klosterteil mit unmittelbarem Veranstaltungssaal) schmiegenden, drei- Isenheim Altarpiece alongside the careful-
Blick in den Kreuzgang. BesucherInnen geschossigen Ausstellungsbau. Mit seinen ly restored Gothic structures. A strikingly
können in diesem Museumsteil mithilfe Spitzbögen an Fenstern und Durchgängen curved staircase leads down to exhibiti-
von Denkmalschutzarchitekten Richard interpretiert dieser Gebäudeteil gotische on rooms passing beneath the stream,
Duplat neben Gemälden alter Meister, his- Stilelemente neu und bietet dennoch klare including a remarkable underground hall
und helle Ausstellungsräume mit cleanen whose roof rises above street level with
torischen Alltagsgegenständen und dem
Lichtführungen und so mancher schwe- skylights. A second spiral staircase leads
to the three-storey extension behind the
benden Präsentationswand. Alles in allem
gotischen Gebäudestrukturen bewundern.
Wer sich dagegen nach neuen Meistern
also ein echtes Muss für jeden Liebhaber former swimming hall, offering bright gal-
leries that reinterpret Gothic forms.
des Raum- und Kunsterlebens!
sehnt, steigt eine eindrucksvoll gewundene
52° 21’ 44’’ N, 13° 30’ 2’’ O (Berlin) Hendrik Bohle
Architekt, Autor und
Kurator, lebt und arbeitet
in Berlin, berichtet auf
thelink.berlin über Städte,
Länder und (Bau-)Kultur
Geschwungene Decke
Das Kino International an der Berliner Karl- danach: mit bebenden Tanzflächen beim The Kino International on Berlin’s Karl-
Marx-Allee ist mehr als ein Filmtheater – „Klub International“, mit Nächten, die Marx-Allee is more than a cinema – it
es ist ein Ort mit Geschichte. Als Ikone der sich zwischen Musik und Morgengrauen is a place of history. Opened in 1963 to
sozialistischen Moderne wurde das Haus auflösen. Und mit prägenden filmischen designs by Josef Kaiser and Heinz Aust,
1963 nach Entwürfen der Architekten Josef Erlebnissen – etwa der ersten Begegnung the building is an icon of socialist moder-
Kaiser und Heinz Aust eröffnet: ein Bau mit „Die 120 Tage von Sodom“ von Pier nism, conceived for premieres and cul-
für Premieren und gemeinsame Erlebnis- Paolo Pasolini, einem Werk, das zugleich tural experiences. As the DEFA premiere
se, geschaffen mit dem Anspruch, Kultur verstört und wachrüttelt. Nach rund cinema, it presented films that expressed
sichtbar zu machen. Bis heute gehört es zu 18 Monaten denkmalgerechter Sanierung the spirit of a generation, including works GOOD
den bedeutendsten Architekturzeugnissen hat das Haus nun wieder geöffnet. Alles such as Coming Out. Yet the building’s
seiner Epoche in Deutschland – ein Ort, scheint vertraut: die warmen, sorgfältig story extends beyond the screen: for many,
an dem sich Film, Stadt und Geschich- restaurierten Hölzer, der paillettengenäh- memories are tied to the legendary “Klub
te überlagern. Als Premierenkino der te Vorhang vor der Leinwand, die sanft International”, with nights of music and
DEFA wurden hier Werke gezeigt, die das geschwungene Decke, unter der sich das dancing lasting until morning. After around
Lebensgefühl einer ganzen Generation ein- Publikum versammelt. Und doch ist nichts 18 months of heritage-sensitive refurbish-
fingen. Filme wie „Coming Out“ machten mehr ganz wie zuvor. Unsichtbar erneu- ment, the cinema has reopened. Much
das Kino zum Schauplatz leiser Revolutio- ert, arbeitet modernste Technik im Hin- appears unchanged: the warm restored
nen, in denen sich gesellschaftliche Wirk- tergrund. So steht das Kino International timber, the sequinned curtain before the
lichkeit und Leinwandlicht begegneten.
heute zwischen den Zeiten. Seine Oberflä-
screen and the gently curved ceiling above
Doch Architektur lebt durch Erinnerung. chen erzählen von gelebter Vergangenheit, the auditorium. Yet state-of-the-art techno-
sein Licht gehört der Gegenwart, und jede
Für manche beginnt das Kino Internatio-
logy now operates invisibly, allowing the
nal nicht mit dem Abspann, sondern lange
cinema to stand between past and present.
neue Vorstellung weist nach vorn.