Page 26 - AIT0426_E-Paper
P. 26
FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR
Fotos: Paolo Valentini, IT-Mailand
Hotel in Brixen
Auf mehr als 1000 Jahre Stadtgeschichte blickt die Stadt Brixen in Südtirol zurück. Der Brixen in South Tyrol looks back on more than 1,000 years of history and is known
Bischofssitz ist bekannt für seine Laubenarchitektur in der mittelalterlichen Altstadt. for the arcaded architecture of its medieval old town. Here stands the Lasserhaus, a
Dort befindet sich das Lasserhaus, ein Patrizierhaus aus dem 15. Jahrhundert. Durch den patrician house dating from the 15th century. Through its conversion into an exclusive
Umbau zur exklusiven Herberge wird das denkmalgeschützte Gebäude zum ersten Mal guesthouse, the listed building has become publicly accessible for the first time; only
öffentlich zugänglich, nur die beiden obersten Geschosse werden von der Eigentümerfa- the two upper floors remain in private use by the owner family. The concept integrates
milie privat genutzt. In den Hotelbetrieb galt es, die historische Gemäldesammlung mit the historic collection of portraits of the aristocratic owners and presents changing con-
Portraits der adeligen Besitzer zu integrieren sowie wechselnde zeitgenössische Exponate temporary artworks and artistic wall designs throughout the building. The architects of
über das Gebäude verteilt auszustellen, auch künstlerische Wandgestaltungen sind Teil Vudafieri-Saverino complement this with custom-designed furniture, natural materials
des Konzepts. Das Architektenteam von Vudafieri-Saverino ergänzt diesen Anspruch durch such as larch and beech wood, and accents of brass and velvet. Autumn and the
eigene Möbelentwürfe, setzt natürliche Materialien ein wie Lärchen- und Buchenholz und mountains inform the colour scheme and diffuse lighting atmosphere. Contemporary,
akzentuiert mit Messing oder mit Samt – im Bereich der textilen Ausstattung bei Möbelbe- traditional and restored regional furniture corresponds with the medieval vaults. Histo-
zügen und Vorhängen. Herbst und Berge prägen den Farbkanon, eingebettet in eine diffuse ry and zeitgeist enter into dialogue – achieved by the Milanese architects by showing
Lichtstimmung. Zeitgenössische und moderne, traditionelle und restaurierte Möbel aus respect for the architectural heritage.
der Region kommen zum Einsatz, korrespondieren und unterstreichen den Raumeindruck
des prägenden mittelalterlichen Gewölbes. Geschichte und Zeitgeist sollen in einen Dialog Entwurf • Design Vudafieri-Saverino Partners, IT-Mailand
treten – das ist dem Mailänder Architekturbüro mittels Respekt vor dem baulichen Erbe Bauherr • Client Lasserhaus Art Hotel
gelungen, und Gäste wissen die außergewöhnliche Atmosphäre zu schätzen. bk Standort • Location Via Stufles 10, IT-Brixen
026 • AIT 4.2026

