Page 14 - AIT0426_E-Paper
P. 14
FORUM NACHRICHTEN • NEWS
Fotos: Schelke Fotografie Marta Quilis Juan, Maren Mogalle und Stephan Köhler Foto: Petra Stephan
Preisverleihung INsider 2025 in München
Rund 130 Gäste feierten im Münchner House of Communication die GewinnerInnen des Around 130 guests gathered at Munich’s House of Communication to celebrate the win-
INsider Awards 2025. Bereits zum 17. Mal vergab AIT in Zusammenarbeit mit Ege Carpets ners of the INsider Award 2025. For the 17th time, AIT presented the award for outstanding
diesen Preis für herausragende Innenarchitektur. Der 1. Preis ging an Maren Mogalle von interior architecture in cooperation with Ege Carpets. First prize went to Maren Mogalle of
Dreimeta aus Augsburg. Auf den 2. Platz hatten die INsider-TeilnehmerInnen Marta Quilis Dreimeta in Augsburg. The INsider participants awarded second place to Chemnitz-based
Juan, Innenarchitektin aus Chemnitz, gewählt und auf den 3. Platz Stephan Köhler von interior architect Marta Quilis Juan, while Stephan Köhler of Raumgestöber in Munich
Raumgestöber aus München. Ege-Carpets-Geschäftsführer für den Bereich DACH Michael came third. Michael Thomann, Managing Director DACH at Ege Carpets, welcomed the
Thomann begrüßte die Gäste in seiner Funktion als Gastgeber, INsider-Schirmherr Robert guests as host. INsider patron Robert Piotrowski of Ecker Architekten in Heidelberg
Piotrowski von Ecker Architekten aus Heidelberg ließ das Kolloquium 2025 in Helsinki looked back on the 2025 colloquium in Helsinki through images and paid tribute to the
in Bildern Revue passieren und würdigte die großen, innenarchitektonischen Leistungen remarkable achievements of the three prize winners. Andrea Kraft-Hammerschall of Drei-
der drei PreisträgerInnen. INsider-Teilnehmerin 2019 Andrea Kraft-Hammerschall von meta, an INsider participant in 2019, delivered a very personal laudation for her colleague
Dreimeta hielt eine sehr persönliche Laudatio auf ihre Kollegin und Preisträgerin Maren and award winner Maren Mogalle, before guests and prize winners celebrated together.
Mogalle, bevor Gäste und PreisträgerInnen gemeinsam gebührend feierten. ps www.egecarpets.de · www.ait-dialog.de
Michael Thomann, Marta Quilis Juan, Maren Mogalle, Stephan Köhler, Petra Stephan, Robert Piotrowski
Fotos: Schelke Fotografie Michael Thomann und Robert Piotrowski
014 • AIT 4.2026
